Karl Demetz Blog: 2007

Was ist ein Wine-Keller? Noch nie gehört! Das Wort "Wine" gibt es in der deutschen Sprache nicht, im südtirolerischen Dialekt auch nicht, auf italienisch auch nicht und ladinisch ist es auch nicht...
Da kommt ein Verdacht auf... könnte es etwa englisch sein?
Hurra!!! Es ist englisch!
Aber... was sucht ein englischer Wein in einem südtiroler Keller?
Wäre es nicht verständlicher, wenn man einfach "Weinkeller" schreiben würde?
Versteht doch jeder, oder?
Aber nein... man muss das Wort "Wein" ins englische übersetzen, vielleicht wird dann mehr getrunken...

Na dann... PROSIT!

Viele Schlüssel haben sich zu einem Schlüsselbund zusammengetan

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

22. Oktober 2007

Vorreiter haben selten Pferde

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

19. Oktober 2007

Auch eine Spiegelung kann verzerrt sein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Einer Hofdame macht man den Hof

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ein durstiger Hund trinkt Wasser…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Die alten Ritter waren meistens ganz jung

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

18. Oktober 2007

Die Altersvorsorgen bereiten oft Sorgen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

17. Oktober 2007

Essgewohnheiten kann man nicht trinken

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

16. Oktober 2007

Gerade aus ist meistens der kürzeste Weg

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

15. Oktober 2007

Herbstdekorationen

Jubilare jubeln beim Jubileum

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

12. Oktober 2007

Oha, das war ein Echo

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Kleine Würmer kriechen auch

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ein Holzkopf besteht nicht immer aus Holz

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

11. Oktober 2007

Leuchtende Herbstfarben

Bären lieben Beeren

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

10. Oktober 2007

Der Leiter stürzte von der Leiter - leider!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

9. Oktober 2007

Kein Mondschein ohne Sonnenschein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

8. Oktober 2007

Es scheint es scheint die Sonne

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

5. Oktober 2007

Kürbis-Calcetto in Bozen

Mit Adam fing es an, mit Amen hört es auf

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Fliegen fliegen Fliegen nach

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Kann man Eindrücke auch ausdrucken?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

4. Oktober 2007

Weißes Pferd sucht Schimmelreiter

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

3. Oktober 2007

Groß sein bedeutet nicht, nicht klein sein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

2. Oktober 2007

Das große Kürbisfest in Bozen

Vom 5. bis zum 14. Oktober 2007 - täglich von 9 bis 20 Uhr - Waltherplatz - Bozen.

Das große Bozner Kürbisfest wird den Waltherplatz zum 6. Mal in eine Kürbiswiese verwandeln, mit Kürbis-Performance, Kürbis-Olympiade, Kürbis-Floristik, Kürbis-Schmankerl, Kürbis-Gastronomie.

1 heiße Nacht = 35 Grad in der Wohnung

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

1. Oktober 2007

Altbewährte Wahrheiten neu erfunden

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

5. Speckfest in Villnöss

Vom 29. bis zum 30. September 2007 hat in St. Magdalena in Villnöss die 5. Auflage des traditionellen Speckfestes stattgefunden.

Die 2 Königinnen

(Speckkönigin 2006-2007 und Speckkönigin 2007-2008)

Der Festplatz

Der Parkplatz

28. September 2007

… und das Wasser fließt immer noch…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber ein Spanferkel als ein Spannferkel

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber per... sönlich als per Email

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

27. September 2007

Der Sommer ist vorbei... Erinnerungen bleiben...

Lieber pro Afrika als pro Forma

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

26. September 2007

Köche oder Köchinnen kochen und Frauen wärmen auf

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

25. September 2007

Moderne Frauen: Lieber tolle Ohrringe als Eheringe

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

24. September 2007

Erwachsene pinkeln während Kinder Pippi machen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

19. September 2007

Aus Trauben macht man Wein... meistens...

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Knöpfe kann man nicht zuknüpfen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Bettgeschichten werden oft am Schreibtisch verfasst

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Mit Hunde geht man Gassi, ohne geht man aufs Klo

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Meine Frau ist ausgezogen! Jetzt ziehe ich mich auch aus.

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Kann man eine Frau anziehen indem man sie auszieht?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

18. September 2007

Der Herbst ist der beste Maler

Discount24
Günstiger gibt's nicht!

Man kann jemanden anziehen oder ausziehen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

17. September 2007

Duft kann man riechen, Gestank auch….

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

14. September 2007

Besser allein als gar nicht sein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Reiche Tiere wohnen im Tierreich

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Palmen wachsen nicht auf den Almen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

In den Alpen hat man ab und zu Alpträume

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

13. September 2007

Leere Taschen sind immer leer!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

12. September 2007

Kühe trinken Wasser und geben Milch

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber eine leere Brieftasche als gar kein Geld

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

11. September 2007

Bei Tauschgeschäfte kann man sich teuschen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

10. September 2007

Man kann abnehmen auch ohne etwas abzunehmen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

7. September 2007

The Bodyguard

Sicheres Shopping im Internet

Ist ein stinkender Duft ein Duft oder ein Gestank?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Zeit ist Geld! Ich habe jetzt keine Zeit, die Breiftasche ist leer…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Heute wurde die erste Zeitbank ausgeraubt!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

6. September 2007

Die Abnahme nahm zu….

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

4. September 2007

Besser im Aufzug stehen als im Abzug liegen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Genieße dein Leben solange du lebst

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

3. September 2007

Zuerst die Abreise, dann die Anreise

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

31. August 2007

Ein Strich in der Landschaft

Besser in Anzug im Aufzug als ohne im Schnellzug

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Auftrag zum Abtragen erhalten!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ein Dauerauftrag dauert so lange es dauert

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

30. August 2007

Bin nicht dafür, dafür dagegen!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

29. August 2007

Genieße den Tag auch bei Nacht

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

27. August 2007

Spinnen spinnen viel weniger als Spinner

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Auch ein kleiner Stein zieht Kreise

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Geld auf die hohe Kante legen, unten wird es geklaut!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

24. August 2007

Eine Uhr zeigt die Uhrzeit, ein Stein die Steinzeit

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Weniger arbeiten = mehr Zeit haben zu verdienen!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Arbeiter arbeiten, verdienen tun die anderen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

23. August 2007

Morgenstund hat Gold im Mund

Ledrosee kurz nach Sonnenaufgang

Eine Arbeit kauft man am Arbeitsmarkt

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ruhepause = etwas tun zwischen zwei Schläfchen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

21. August 2007

Eine verlorene Gelegenheit hat noch keiner gefunden

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

20. August 2007

Warum hängen Kirchenuhren an Türmen?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

17. August 2007

Rote Tulpen schämen sich nicht

Blumen aus Holland

Leute lieben und Glocken läuten

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Besser fifti fifti als halbe Halbe

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Feige tragen einen Feigenblatt

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

16. August 2007

Sogar in Afrika sind Schimmel weiß

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

14. August 2007

Ferragosto Italian Style

Zu Ferragosto macht (fast) ganz Italien Urlaub.

Was der Vatican, kann Mutti auch…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber ruhig sitzen als stehend ruhen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Turmbeleuchtung

Überall werden Türme, Burgen und Schlösser beleuchtet... auch hier...

13. August 2007

Sie steht, er siezt; Sie sitzt, er duzt

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

10. August 2007

Taube Tauben hören nicht und fliegen doch

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Taube sind meistens sehr gehörig

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber eine Dame ausführen als ein Befehl

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

9. August 2007

Keine Überweisung ohne Anweisung !

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

8. August 2007

Ende gut = alles in Butter… schmalzig!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

7. August 2007

Suchen und gesucht werden

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

6. August 2007

Hergeben ist nicht her geben, sondern weg geben

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

3. August 2007

1 €uro

nur 1 €uro.... sind aber immerhin fast 2.000 der alten Lira...

(jeglicher Kommentar ist wohl überflüssig...)

Hat der Dalai Lamas?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

2. August 2007

Schlüsselbund verloren! War er nicht angebunden?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Tausend Nächte sind nicht 1001

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Tausche Erdäpfel mit Kartoffeln

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

1. August 2007

Auch ein süßes Ende kann bitter sein…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

31. Juli 2007

Lieber Lederhosen als gar kein Sitzleder

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

30. Juli 2007

Schach ist ein Spiel, Schachmatt das Ende

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

27. Juli 2007

Sonne und Sonnenblumen

Scheint die Sonne, wachsen die Sonnenblumen...

Käse oder Schmarrn? Es ist das gleiche!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ist Doppelmoral doppelt moralisch?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Ein Bindestrich trennt meistens….

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

25. Juli 2007

Löcher hin oder her… wo ist der Käse?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Manchmal bekommt man auch eine rote Birne

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

24. Juli 2007

Sommerhitze

Bei dieser Hitze bräuchte man mehrere solcher Löwinen

Alle Fahrer brauchen einen Führerschein! Auch Beifahrer…??

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

23. Juli 2007

Lieber alles bekommen als alles schon haben…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

20. Juli 2007

Glück kann man nicht verlieren… wozu dann suchen?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Im Theater machen die Zuschauer den größten Theater

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Nicht jede Reibung kann eine Glut entzünden

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

19. Juli 2007

Lieber alles in Butter als alles Käse

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

18. Juli 2007

Sonnenuntergang

Ein Sonneruntergang ist immer idyllisch, besonders in dieser warmen Jahreszeit.

Punkt 12:00 Uhr! - Da sind zwei Punkte!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

17. Juli 2007

Schwitze dich trocken !

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

13. Juli 2007

Unpünktliche Menschen sind meistens die letzten

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Alle wollen stechen, zumindest beim Kartenspiel…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Liebe deinen Nächsten wie deinen Weitesten

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber schlanke Beine als einen fetten Arsch

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

12. Juli 2007

Schlüsselfiguren finden immer ein Schlüsselloch

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

11. Juli 2007

Vögel haben keine Füllfedern

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

10. Juli 2007

Auch Freunde können unfreundlich sein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

9. Juli 2007

Meer oder weniger? Zu einem See geht auch gut…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

3. Juli 2007

Sommerzeit = Beerenzeit

Im Sommer sind in Südtirol die Beeren los.

Das beste Stück zeigt man zum Schluß

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Du kriegst nie mehr als was du bekommst!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber ein altes Brot als nur die Butter allein

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Butter ist eine sehr schmalzige Sache!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Schlagzeilen können brutal zuschlagen!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Eine dicke Luft sollte man auf Diät setzen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

2. Juli 2007

Ist Kochsalz zum salzen oder zum kochen da?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

29. Juni 2007

Kein Esel hat mehr als zwei Ohren

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Alle wollen ans Meer, keiner zum Ozean…

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

ab in den Süden

Lieber anrufen als anschreien

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

28. Juni 2007

Neuer Postdienst für Südtirol

Viele sind mit dem Postdienst in Südtirol nicht zufrieden und es wird immer wieder nach Lösungen gesucht. Ob diese eine Alternative wäre?

In Schwitzerland gibt es die besten Saunas

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

27. Juni 2007

Auch Trockentraining macht ganz schön schwitzen!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Schwitze Dich trocken :-)

26. Juni 2007

Schüler sollten die Lehrer nicht belehren!

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

25. Juni 2007

Besser ein trockener Braten als eine saftige Strafe

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

22. Juni 2007

Auf grüne Wiesen wächst kein Heu

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Bin ich in Bozen oder schon in Bolzano?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lieber 1 Strich durch die Rechnung als sie zu bezahlen

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

21. Juni 2007

Was wäre eine Pizza ohne Rand am Rand?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

20. Juni 2007

Schwimmbadwetter

In diesen Tagen sind die Temperaturen weit über die 30 Grad Grenze geklettert, teilweise bis 34-35 Grad. Super Schwimmbadwetter!

19. Juni 2007

Hast du Zeit und Lust... fehlt nur noch der Partner

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Blitzlicht gibt es auch ohne Gewitter

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

14. Juni 2007

Abendrot schön Wetter bot

Ahnen ahnen nicht, wieviele Nachahnen sie haben

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Fehler mit weniger Fehler sind besser

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Haben nur Pilze Pilzkrankheiten?

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Die Straße endet am Straßenrand

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

Lust oder Frust

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

13. Juni 2007

Liebende lieben sich liebend gerne

Aus der Serie: "Karl's Nonsense macht Sinn…"

12. Juni 2007

Dreisprachige Beschilderungen in Südtirol

Der Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV) will Pressemitteilungen zufolge, dreisprachige Beschilderungen: deutsch - italienisch - englisch. Dabei vergisst der HGV wohl ganz, dass in Gröden und in Gadertal die meisten Menschen ladinisch sprechen und dass die dritte Landessprache ladinisch ist. Da wäre wohl, wenn schon dreisprachig, deutsch - italienisch - ladinisch angebracht.
Oder... man könnte ganz auf Zahlen umsteigen.... wie hier im Bild.