Muss eine Übersetzung unbedingt darüber stehen?

Nein, sie kann auch darunter stehen, dann ist es aber eine Unterstellung...